home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus Special 5 / Amiga Plus Sonderheft 1996 #5.iso / sonstiges / tiffview116 / catalogs / tiffview.ct (.txt) < prev   
Amiga Catalog Translation file  |  1995-08-19  |  9KB  |  387 lines

  1. ## version $VER: XX.catalog XX.XX (XX.XX.XX)
  2. ## codeset X
  3. ## language X
  4. MSG_I_MENU_FILE
  5. ; Project;
  6. MSG_I_MENU_FILE_OPEN
  7. ; O\0Open...;
  8. MSG_I_MENU_FILE_SCAN
  9. ; D\0Scan...;
  10. MSG_I_MENU_FILE_INFO
  11. ; I\0Image Info...;
  12. MSG_I_MENU_FILE_PRINT
  13. ; P\0Print;
  14. MSG_I_MENU_FILE_KILL
  15. ; K\0Kill Memory Image...;
  16. MSG_I_MENU_FILE_SAVE
  17. ; S\0Save;
  18. MSG_I_MENU_FILE_SAVEAS
  19. ; A\0Save As...;
  20. MSG_I_MENU_FILE_CLOSE
  21. ; W\0Close;
  22. MSG_I_MENU_FILE_QUIT
  23. ; Q\0Quit;
  24. MSG_I_MENU_EDIT
  25. ; Edit;
  26. MSG_I_MENU_EDIT_UNDO
  27. ; Z\0Undo;
  28. MSG_I_MENU_EDIT_COPY
  29. ; C\0Copy;
  30. MSG_I_MENU_EDIT_CUT
  31. ; X\0Cut;
  32. MSG_I_MENU_EDIT_PASTE
  33. ; V\0Paste;
  34. MSG_I_MENU_EDIT_CLEAR
  35. ; B\0Clear;
  36. MSG_I_MENU_OPERATIONS
  37. ; Operations;
  38. MSG_I_MENU_OPERATIONS_GAMMA
  39. ; G\0Apply Gamma...;
  40. MSG_I_MENU_OPERATIONS_1
  41. MSG_I_MENU_OPERATIONS_2
  42. MSG_I_MENU_OPERATIONS_3
  43. MSG_I_MENU_OPERATIONS_4
  44. MSG_I_MENU_OPERATIONS_5
  45. MSG_M_MENU_FILE
  46. ; Project;
  47. MSG_M_MENU_FILE_OPEN
  48. ; O\0Open...;
  49. MSG_M_MENU_FILE_SCAN
  50. ; D\0Scan...;
  51. MSG_M_MENU_FILE_ABOUT
  52. ; ?\0About...;
  53. MSG_M_MENU_FILE_QUIT
  54. ; Q\0Quit;
  55. MSG_M_MENU_PREFS
  56. ; Settings;
  57. MSG_M_MENU_PREFS_FULL_NAMES
  58. ; F\0Full File Names;
  59. MSG_M_MENU_PREFS_SCREEN
  60. ; M\0Screen Mode...;
  61. MSG_M_MENU_PREFS_OPEN
  62. ;  \0Open Settings;
  63. MSG_M_MENU_PREFS_OPEN_FIRST
  64. ;  \0First Image Only;
  65. MSG_M_MENU_PREFS_OPEN_MEM
  66. ;  \0Keep Memory Image;
  67. MSG_M_MENU_PREFS_OPEN_SCREEN
  68. ;  \0All On Custom Screen;
  69. MSG_M_MENU_PREFS_OPEN_SIZE
  70. ;  \0Full Size;
  71. MSG_M_MENU_PREFS_OPEN_CASCADE
  72. ;  \0Cascade;
  73. MSG_M_MENU_PREFS_BUILDIN
  74. ;  \0Buildin Types;
  75. MSG_M_MENU_PREFS_BUILDIN1
  76. ;  \0TIFF;
  77. MSG_M_MENU_PREFS_BUILDIN2
  78. ;  \0IFF;
  79. MSG_M_MENU_PREFS_BUILDIN3
  80. ;  \0GIF;
  81. MSG_M_MENU_PREFS_BUILDIN4
  82. ;  \0MacPaint;
  83. MSG_M_MENU_PREFS_BUILDIN5
  84. ;  \0JPEG;
  85. MSG_M_MENU_PREFS_PRINT
  86. ;  \0Printer Settings;
  87. MSG_M_MENU_PREFS_PRINT_HALF
  88. ;  \0Half Size;
  89. MSG_M_MENU_PREFS_PRINT_NORMAL
  90. ;  \0Normal Size;
  91. MSG_M_MENU_PREFS_PRINT_DOUBLE
  92. ;  \0Double Size;
  93. MSG_M_MENU_PREFS_PRINT_EXTRA
  94. ;  \0Extra Info;
  95. MSG_M_MENU_PREFS_PRINT_CENTER
  96. ;  \0Center Horizontal;
  97. MSG_M_MENU_PREFS_SAVE
  98. ;  \0Save As Settings;
  99. MSG_M_MENU_PREFS_SAVE_IFF_UNC
  100. ;  \0IFF Uncompressed;
  101. MSG_M_MENU_PREFS_SAVE_IFF_COM
  102. ;  \0IFF Compressed;
  103. MSG_M_MENU_PREFS_SAVE_TIFF_UNC
  104. ;  \0TIFF Uncompressed;
  105. MSG_M_MENU_PREFS_SAVE_TIFF_PACK
  106. ;  \0TIFF PackBits;
  107. MSG_M_MENU_PREFS_SAVE_TIFF_LZW
  108. ;  \0TIFF LZW;
  109. MSG_M_MENU_PREFS_SAVE_JPEG_1
  110. ;  \0JPEG High Quality;
  111. MSG_M_MENU_PREFS_SAVE_JPEG_2
  112. ;  \0JPEG Medium Quality;
  113. MSG_M_MENU_PREFS_SAVE_JPEG_3
  114. ;  \0JPEG Speed;
  115. MSG_M_MENU_PREFS_SAVE_COMPAT
  116. ;  \0TIFF Comp. Mode;
  117. MSG_M_MENU_PREFS_SAVE_ICONS
  118. ;  \0Create Icons?;
  119. MSG_M_MENU_PREFS_DITHER
  120. ;  \0Dithering Settings;
  121. MSG_M_MENU_PREFS_DITHER_NO
  122. ;  \0No Dithering;
  123. MSG_M_MENU_PREFS_DITHER_1
  124. ;  \0Simple;
  125. MSG_M_MENU_PREFS_DITHER_2
  126. ;  \0Floyd & Steinberg;
  127. MSG_M_MENU_PREFS_DITHER_3
  128. ;  \0Jarvis, Judice & Ninke;
  129. MSG_M_MENU_PREFS_DITHER_4
  130. ;  \0Stucki;
  131. MSG_M_MENU_PREFS_DITHER_5
  132. ;  \0Stevenson & Arce;
  133. MSG_M_MENU_PREFS_GRAY_1
  134. ;  \0Gray to Line-art;
  135. MSG_M_MENU_PREFS_GRAY_2
  136. ;  \0Gray to 2 Bit;
  137. MSG_M_MENU_PREFS_GRAY_3
  138. ;  \0Gray to 3 Bit;
  139. MSG_M_MENU_PREFS_GRAY_4
  140. ;  \0Gray to 4 Bit;
  141. MSG_M_MENU_PREFS_GRAY_6
  142. ;  \0Gray to 6 Bit;
  143. MSG_M_MENU_PREFS_GRAY_8
  144. ;  \0Gray to 8 Bit;
  145. MSG_M_MENU_PREFS_COLOR_1
  146. ;  \0Color to Gray;
  147. MSG_M_MENU_PREFS_COLOR_3
  148. ;  \0Color to 3 Bit;
  149. MSG_M_MENU_PREFS_COLOR_5
  150. ;  \0Color to 5 Bit;
  151. MSG_M_MENU_PREFS_COLOR_6
  152. ;  \0Color to 6 Bit;
  153. MSG_M_MENU_PREFS_COLOR_8
  154. ;  \0Color to 8 Bit;
  155. MSG_M_MENU_PREFS_SCROLL
  156. ;  \0Scroll Settings;
  157. MSG_M_MENU_PREFS_SCROLL_SLOW
  158. ;  \0Slow;
  159. MSG_M_MENU_PREFS_SCROLL_NORMAL
  160. ;  \0Normal;
  161. MSG_M_MENU_PREFS_SCROLL_FAST
  162. ;  \0Fast;
  163. MSG_M_MENU_PREFS_UNIT
  164. ;  \0Unit Settings;
  165. MSG_M_MENU_PREFS_UNIT_MM
  166. ;  \0Millimeters;
  167. MSG_M_MENU_PREFS_UNIT_INCH
  168. ;  \0Inches;
  169. MSG_M_MENU_PREFS_UNIT_PIX
  170. ;  \0Pixels;
  171. MSG_M_MENU_PREFS_LOAD_S
  172. ;  \0Load Settings...;
  173. MSG_M_MENU_PREFS_SAVE_S
  174. ;  \0Save Settings;
  175. MSG_M_MENU_PREFS_SAVE_S_AS
  176. ;  \0Save Settings As...;
  177. MSG_CUSTOM_SCREEN_TITLE
  178. ; TIFFView Screen;
  179. MSG_MILLIMETER
  180. ; mm;
  181. MSG_INCH
  182. ; Inch;
  183. MSG_PIXELS
  184. ; Pixels;
  185. MSG_IMAGE_TYPE_0
  186. ; Unknown image;
  187. MSG_IMAGE_TYPE_1
  188. ; TIFF Image;
  189. MSG_IMAGE_TYPE_2
  190. ; IFF Image;
  191. MSG_IMAGE_TYPE_3
  192. ; GIF Image;
  193. MSG_IMAGE_TYPE_4
  194. ; MacPaint Image;
  195. MSG_IMAGE_TYPE_5
  196. ; JPEG Image;
  197. MSG_IMAGE_TYPE_6
  198. ; Datatype Image;
  199. MSG_IMAGE_TYPE_7
  200. ; Scanned Image;
  201. MSG_IMAGE_CLASS_0
  202. ; Line-Art;
  203. MSG_IMAGE_CLASS_1
  204. ; Grayscale;
  205. MSG_IMAGE_CLASS_2
  206. ; Palette Color;
  207. MSG_IMAGE_CLASS_3
  208. ; RGB Color;
  209. MSG_IMAGE_CLASS_4
  210. ; RGB Planar;
  211. MSG_IMAGE_COMPRESSION_0
  212. ; No Compression;
  213. MSG_IMAGE_COMPRESSION_1
  214. ; Packbits Compression;
  215. MSG_IMAGE_COMPRESSION_2
  216. ; LZW Compression;
  217. MSG_IMAGE_COMPRESSION_3
  218. ; Slow, High Quality;
  219. MSG_IMAGE_COMPRESSION_4
  220. ; Normal Quality;
  221. MSG_IMAGE_COMPRESSION_5
  222. ; Fast, Low Quality;
  223. MSG_IMAGE_MEMORY
  224. ; Memory Image;
  225. MSG_IMAGE_SCREEN
  226. ; Screen Image;
  227. MSG_IMAGE_ERRORS_OK
  228. ; Image read successful.;
  229. MSG_IMAGE_ERRORS_DISK
  230. ; A Disk error occurred!  cheese.;
  231. MSG_IMAGE_ERRORS_BAD
  232. ; Bad image, or image not supported.;
  233. MSG_IMAGE_ERRORS_COMPRESSION
  234. ; Sorry, a compression error occurred.;
  235. MSG_IMAGE_ERRORS_MEMORY
  236. ; Sorry, got out of memory! Cheese.;
  237. MSG_IMAGE_ERRORS_ABORT
  238. ; Image reading aborted.;
  239. MSG_IMAGE_ERRORS_INVALID_TAGS
  240. ; Image contains some bad tags!;
  241. MSG_NO_POWERPACKED
  242. ; This is a PowerPacked file,\nplease unpack it and try again...;
  243. MSG_ERROR_PALETTE_SWAP
  244. ; Memory Error. Can't swap to image palette.\nClose some windows and try activating again.;
  245. MSG_OPEN_SCREEN_FAILED
  246. ; Can't open the Screen.;
  247. MSG_OPEN_MAIN_WINDOW_FAILED
  248. ; Can't open the Main Window.;
  249. MSG_FIND_WINDOW_FAILED
  250. ; Can't find that Window.;
  251. MSG_OUT_OF_MEMORY
  252. ; Out of memory, try closing some windows.;
  253. MSG_SAVE_FAILED
  254. ; Sorry can't save it, is it an image?;
  255. MSG_PREFS_OLD_OR_NOT_FOUND
  256. ; Settings not found or they are too old.\nCreating new standard Settings.;
  257. MSG_PREFS_ILLEGAL
  258. ; This is not a Settings file or it is too old.;
  259. MSG_PREFS_WRITE_FAILED
  260. ; Can't write the Settings.;
  261. MSG_PORT_CREATION_FAILED
  262. ; Can't create a Message Port.;
  263. MSG_MENUTASK_CREATION_FAILED
  264. ; Can't create the Menu task.;
  265. MSG_MENUTASK_FIND_FAILED
  266. ; Can't find task port.;
  267. MSG_PRINT_ERROR_OPEN
  268. ; Can't Open Printer Device.\nError Code : %ld.;
  269. MSG_PRINT_ERROR_CANCEL
  270. ; Canceled.;
  271. MSG_PRINT_ERROR_NOTGRAPHICS
  272. ; Sorry your printer can't print graphics.;
  273. MSG_PRINT_ERROR_BADDIMENSION
  274. ; Bad Print Format, Can't Print the image.;
  275. MSG_PRINT_ERROR_INTERNALMEMORY
  276. ; Internal printer memory error.;;
  277. MSG_PRINT_ERROR_UNKNOWN
  278. ; Unknown printing error.\nError code : %ld.;
  279. MSG_LOW_STACK_SIZE
  280. ; Stack size too small!!\nStack size must be at least %ld.\nIn CLI use the 'Stack' command.\nIn WB select Icon & Info menu\nand increase the Stack size.;
  281. MSG_ADJUST_SCREEN
  282. ; To adjust the screen to the new settings\nyou must remove all the images from it.;
  283. MSG_INVALID_SCREEN_DEPTH
  284. ; You have selected a dithering mode with more\nbits like the depth of your screen.\nThe image on that screen will look ugly, saving\nit will still work correctly.;
  285. MSG_ILLEGAL_SCREEN_USAGE
  286. ; There is a program illegally making use\nof TIFFView's screen.  Please Close this\nprogram's window and then select 'Continue'.;
  287. MSG_SCSI_BAD_PARAMETERS
  288. ; Bad Parameters !!!;
  289. MSG_SCSI_ABORTED
  290. ; Command Aborted !!!;
  291. MSG_SCSI_HARDWARE
  292. ; Hardware error !!!;
  293. MSG_FILE_EXISTS
  294. ; File %s\nalready exists!;
  295. MSG_ABOUT_TEXT
  296. ; %s %s by Bert Wynants.\nA utility to display graphic images\nand save these as TIFF or IFF files.\n%s    %s;
  297. MSG_OK_TO_KILL_MEMORY_IMAGE
  298. ; The full color memory image of \n%s\nis going to be killed!;
  299. MSG_IMAGE_CHANGED
  300. ; Save changes to\n%s\nbefore closing it?;
  301. MSG_MORE_CHANALS_PRESENT
  302. ; This is a multiple channel image,\nenter number of the channel you\nwould like to see.;
  303. MSG_MORE_IMAGES_PRESENT
  304. ; This is a multiple image file,\nenter number of image you\nwould like to open.;
  305. MSG_PROGRESS_CREATE_SCREEN
  306. ; Creating Screen Image...;
  307. MSG_PROGRESS_OPENING
  308. ; Opening the Image...;
  309. MSG_PROGRESS_REMAP
  310. ; Applying Gamma...;
  311. MSG_PROGRESS_SAVING
  312. ; Saving Image...;
  313. MSG_PROGRESS_PRINTING
  314. ; Printing...;
  315. MSG_PROGRESS_CREATE_MEMORY
  316. ; Preparing data...;
  317. MSG_OK
  318. ;  _OK ;
  319. MSG_CANCEL
  320. ;  _Cancel ;
  321. MSG_OK_CANCEL
  322. ;  _OK | _Cancel ;
  323. MSG_ABORT
  324. ;  Abort ;
  325. MSG_CONTINUE
  326. ;  _Continue ;
  327. MSG_YEP
  328. ;  _Yep ;
  329. MSG_EXIT
  330. ;  _Exit ;
  331. MSG_IMAGE_CHANGED_BUTTONS
  332. ;  _Save | _Discard | _Cancel ;
  333. MSG_IMAGE_CHANGED_BUTTONS_AS
  334. ;  _Save As | _Discard | _Cancel ;
  335. MSG_FILE_EXISTS_BUTTONS
  336. ;  _Overwrite | _Cancel ;
  337. MSG_INFO_NAME
  338. ; Name :;
  339. MSG_INFO_TYPE
  340. ; Type :;
  341. MSG_INFO_CLASS
  342. ; Class :;
  343. MSG_INFO_COMPRESSION
  344. ; Compression :;
  345. MSG_INFO_WIDTH
  346. ; Width :;
  347. MSG_INFO_HEIGHT
  348. ; Height :;
  349. MSG_INFO_SCREENBITS
  350. ; Screen Bits :;
  351. MSG_INFO_MEMORYBITS
  352. ; Memory Bits :;
  353. MSG_INFO_XRESOLUTION
  354. ; X Resolution :;
  355. MSG_INFO_YRESOLUTION
  356. ; Y Resolution :;
  357. MSG_SAVEAS_TITLE
  358. ; Save As Options...;
  359. MSG_SAVEAS_FILETYPE
  360. ; File Type :;
  361. MSG_SAVEAS_COMRESSION
  362. ; Compression :;
  363. MSG_SAVEAS_IMAGE
  364. ; Image :;
  365. MSG_GAMMA_SLIDER
  366. ; Gamma :;
  367. MSG_SCREEN_MODE
  368. ; Pick a screen mode:;
  369. MSG_OPEN_AN_IMAGE
  370. ; Select an image;
  371. MSG_OPEN_SETTINGS
  372. ; Select a Settings file;
  373. MSG_SAVE_AN_IMAGE
  374. ; Save image as:;
  375. MSG_SAVE_SETTINGS_AS
  376. ; Save Settings as:;
  377. MSG_PRINT_INFO_NAME
  378. ; Name         : %s.\n;
  379. MSG_PRINT_INFO_WIDTH
  380. ; Width        : %s %s.\n;
  381. MSG_PRINT_INFO_HEIGHT
  382. ; Height       : %s %s.\n;
  383. MSG_PRINT_INFO_X_RESOL
  384. ; X Resolution : %ld dpi.\n;
  385. MSG_PRINT_INFO_Y_RESOL
  386. ; Y Resolution : %ld dpi.\n;
  387.